河南洛阳首次发现唐代传入中国的基督教派墓志

        据洛阳日报报道,继发现《大秦景教宣元至本经》经幢和龙门西山红石沟北崖唐代景教瘗(yì)穴之后,近日,此前出土的一方墓志被认定为唐代景教徒墓志,景教是唐代对传入中国的基督教聂斯脱利派(起源于叙利亚)的称谓,这是最早传入中国的基督教派别。

        据悉,此次发现的景教徒墓志是洛阳首次发现唐代景教徒墓志,为景教在洛阳盛行再添例证。据洛阳日报介绍,该墓志是2010年年底在洛阳东郊出土的,辗转至洛 阳碑志拓片博物馆收藏。墓志主人名叫花献,墓志长宽53厘米,志文楷书,首题“唐故左武卫兵曹参军上骑都尉灵武郡花府君公神道志铭”。同时出土的还有其妻 安氏墓志。

        该墓志记载,花献“常洗心事景尊,竭奉教理”“内修八景,外备三常,将证无元,永祗万虑”“为法中之柱础,作徒侣之笙簧”等。对此,洛阳师范学院河洛文化国际研究中心教授毛阳光说,这是花献为景教教徒的最直接证据。

        他解释说,在唐代景教文献中,景尊弥施诃即景教徒对基督的尊称,此称谓在唐德宗建中二年(公元781年)产生,现藏西安碑林的《大秦景教流行中国碑》中就出 现过。同时,墓志记载,花献“内修八景,外备三常,将证无元,永祗万虑”。八景即八境,类似的术语在唐代景教文献中多次出现,比如此前洛阳出土的景教经幢 《大秦景教宣元至本经》经文中就有“八境闻生,三常灭死。八境之度,长省深悔,警慎……”。

        除“八景”外,花献墓志中出现的“无元”也是景教文献中经常出现的术语。毛阳光说,洛阳景教经幢《大秦景教宣元至本经》以及经幢记中都多次提到“无元”。“为法中之柱础,作徒侣之笙簧”,则说明花献不仅信仰景教,还是非常虔诚的景教徒,是当时洛阳景教徒中的中坚力量。

        洛阳景教背景介绍:

        景教是唐代对传入中国的基督教聂斯脱利派(起源于叙利亚)的称谓,这是最早传入中国的基督教派别。公元428年,聂斯脱利派与当时作为罗马帝国国教的基督教 正统派分裂后﹐日渐向东传播。唐太宗时,批准景教在长安传播;唐高宗时,批准景教在全国传播,景教传入洛阳;唐武宗时,景教被禁止。


(图片来自:洛阳日报)

 


圣经综合解读





上一篇:如何理解《诗篇》中的咒诅
下一篇:袁大同父亲节访谈:如何做个上帝眼中的好爸爸?