歌词:
在忙碌生命的当中,疲倦寂寞多感喟,
你心灵饥渴与虚空,却无法得着安慰;
听,这声音何等美妙,是温柔真实言词,
听,慈爱声向你呼召,带来好信息于你。
世界一切浮华宴乐,只是欺骗与束缚,
真实与不变的珍宝,在世间永找不到;
来,你要向高山举目,你心灵必得饱足,
来,饮于生命活水泉,必可享和平安全。
副歌:
微声盼望,……我喜听,主慈爱声,
使我心灵,……痛苦中得安宁。
诗歌背景资料:
作者温纳(Septimus Winner,1827 - 1902)以霍桑(Alice Hawthorne)为笔名。 他取此笔名是因他母亲是美国文学史上著名的作家霍桑(Nathaniel Hawthorne)的后人。
温纳多才多艺,他是作曲家,诗人,小提琴师及音乐教师。 他在费城开设一音乐社,教授各种乐器。 他是音乐大众化的先驱者,为二十多种乐器,作有二百多册乐谱,其中有许多是自习的教本。他所写的钢琴曲和小提琴曲则超过二千首。
1854年,温纳作了一首歌「听那反舌鸟」(Listening to the Mocking Bird)成为当时最热门的流行歌曲。 他仅以五元美金出售了版权,而这首歌销售了逾二千万份,使「霍桑民谣」名噪一时。温纳也写了许多童谣儿歌及圣诗。 这首「微声盼望」作于1868年,是他最有名的圣诗,嗣后,经蓝敦(Stewart Landon)改写。