圣诗人CD03-01《Rejoice,the Lord is King 你当欢欣歌》




词:Charles Wesley
曲:John Darwall


歌词(Lyrics):

Rejoice, the Lord is King!
Your Lord and King adore;
Mortals, give thanks and sing,
And triumph evermore.

Jesus the Saviour reigns,
The God of truth and love;
When He had purged our stains,
He took His seat above;

His kingdom cannot fail,
He rules o'er earth and heaven;
The keys of death and hell
Are to our Jesus given;

He sits at God's right hand,
Till all His foes submit,
And bow to His command,
And fall beneath His feet;

Rejoice in glorious hope;
Jesus the Judge shall come,
And take His servants up,
To their eternal home.

We soon shall hear the archangel's voice;
The trump of God shall sound:Rejoice!

副歌(Refrain):

Lift up your heart, lift up your voice;
Rejoice! Again I say:Rejoice!

歌词:

欢欣救主为君!你当叩拜至尊;
高声感谢主恩,凯歌永远欢欣。

耶稣执掌权衡,真理慈爱之神;
主既使我洁清,高举荣升天庭。

神国巍然不动,神掌天地万众;
死亡阴间钥匙,握主耶稣手中。

救主坐父之右,静待仇敌归诚;
听主命令俯首,跪主足下献心。

你当希望欢欣!耶稣必再来临,
引导从主仆人,同归天上家庭。

我们将听,天使乐音;
吹号宣告,欢欣欢欣。

副歌:

提高你声,振发你心,
欢欣欢欣,你当欢欣!



诗歌背景资料:

        这诗载于一七四六年《我主复活圣诗本》,原诗有六节。1-4节副歌源于《公祷书》(圣餐仪文)、腓立比书4:4你们要靠主常常喜乐;我再说,你们要喜乐。

11月4日 每日恩典内容
 
每日读经 | 箴言23章
 
每日读经 | 箴言24章
 
每日读经 | 诗篇80篇
 
每日读经 | 启示录13章
 
每日经历神 | 11月4日 不要叫人小看你
 
恩典365 | 11月4日 受难周系列:效法耶稣基督,完成神的托付
 
竭诚为主 | 11月4日 真实的权威
 
赞美诗 | Rejoice,the Lord is King 你当欢欣歌

 



灵修版圣经注释




上一篇:圣诗人CD03-02《Love Divine All Loves Excelling 神圣纯爱歌》
下一篇:圣诗人CD03-09《Earth, Rejoice, Our Lord Is King 全地欢贺主为王》