CD04-07Hail the Day That Sees Him Rise救主升天歌




词:Charles Wesley 
 
歌词(lyrics):
 
Hail the day that sees Him rise ,Alleluia!
Ravished from our wistful eyes!Alleluia!
Christ, awhile to mortals given,Alleluia!
Reascends His native heaven:Alleluia!
 
There the glorious triumph waits:Alleluia!
Lift your heads, eternal gates;Alleluia!
Wide unfold the radiant scene;Alleluia!
Take the King of Glory in!Alleluia!
 
Him though highest heaven receives,Alleluia!
Still He loves the earth He leaves;Alleluia!
Though returning to His throne,Alleluia!
Still He calls mankind His own:Alleluia!
 
See!He lifts His hands above;Alleluia!
See!He shows the prints of love;Alleluia!
Hark!His gracious lips bestow Alleluia!
Blessings on His church below:Alleluia!
 
Master,parted from our sight,Alleluia!
High above yon azure height,Alleluia!
Grant our hearts may thither rise,Alleluia!
Following Thee beyond the skies:Alleluia!
 
There we shall with Thee remain,Alleluia!
Partners of Thy endless regn;Alleluia!
There Thy face forever see,Alleluia!
Find our heaven of heavens in Thee!Alleluia!
 
 
歌词:
 
欢庆救主升高天,
天人同心齐见证;
道成肉身降世间,
死里复活得荣耀!
 
父神升他到至高,
众城门啊快抬头;
永久门户快打开,
荣耀君王要进来!
 
他虽获升至高天,
仍爱眷顾世上人;
虽已安坐他宝座,
不忘召人归父家!
 
看啊我主钉痕手!
表彰救赎爱恩深,
听啊我主不停口!
为他教会代祈求。
 
肉眼虽是不得见,
主已得父神抬举;
求主让我心飞腾,
追随主安坐在天!
 
与主相聚在新天,
与主掌权千万年;
我主慈容永得见,
尝尽福乐甜中甜!
 
诗歌背景介绍:
 
这诗原名《升天日圣诗》,首见于一七三九年《圣诗本》,原诗没有“哈利路亚”,“哈利路亚”首见于一八五二年韦特编《圣餐乐章与圣诗》。
祖里安在《圣诗学全书》说这诗“是查理斯.卫斯理三首最为人熟知得作品之一”;其余两首是《新生王歌》和《灵友歌》。

3月17日 每日恩典内容
 
每日读经 | 创世记37章
 
每日读经 | 创世记38章
 
每日读经 | 诗篇19篇
 
每日读经 | 马太福音19章
 
每日经历神 | 3月17日 神对饶恕的衡量
 
恩典365 | 3月17日 出路——雅各系列(重播):每个人都有神给的恩典
 
竭诚为主 | 3月17日 工人专一的情志
 
赞美诗 | Hail the Day That Sees Him Rise救主升天歌

 



灵修版圣经注释




上一篇:圣诗人CD04-12《Jesus,Lover of My Soul灵友歌》
下一篇:CD04-08Ye Servants of God主仆颂主歌